Plán zněl jasně: vybrat si absenci a získat s volnými prodlouženými víkendy dva týdny volna. Skončili jsme u 11 dní. Ano, bylo by jich bývalo více, kdyby vedoucí katedry nebyl Číňan a nevymyslel iniciativně praxe během víkendů. Po představení předběžného plánu cesty a požádání o vybrání absencí jsme zjistili, že v Číně fungují jinak i běžné počty: „sice říjnu žádáte o povolení k daleké cestě na hodně moc dní v průběhu listopadu, ale další prosincový víkend máte praxi, na kterou prostě musíte dorazit, protože tady absence mít nemůžete. A když přijede v pátek místo neděle, tak vlastně získáte o dva dny více.“ Že jste se v tom ztratili? Nejste sami, pán totiž nerozlišuje měsíce s koncovkou -ber, a tak si nemůžete být jisti, zda se jedná o září nebo prosinec a zda praxe bude v sobotu v 9:20 nebo v neděli ve 14 hodin. Vše vyřešila tužka a papír, kdy jsme psali data v čínském formátu rok-měsíc-den a komentovali plán (a zejména návrat z) naší cesty. Sice jsme se museli vracet dříve na víkendovou praxi, ale alespoň jsme zjistili, který měsíc měl pan Wei na mysli.
Paní v kanceláři pro zahraniční záležitosti nám následně velmi, ale opravdu velmi důkladně prolustrovala náležité dokumenty – povolení vedoucích kateder čínského jazyka a speciální pedagogiky, itinerář cesty, jízdenky, letenky, rezervace ubytování. „Hm, takže Si-an, Peking, Šangaj, jo? To je ale pěkná dálka. A zdalipak máte letenky? Tak jízdenky na vlak, jo? A kde budete spát, když máte v itineráři pro Peking vyhrazených pět dní, ale ubytování máte jenom na tři noci? Říkáte noční dálkový vlak s lůžky? A proč máte tady u ubytování cenu v jiné měně, kolik to dělá juanů?“ Oficírka byla velmi pozorná a zvídavá, to se musí uznat. Po úřednickém kolečku jsme si mohli sbalit pět švestek do krosny, zajít k muslimům na brzkou večeři a hurá na metro.
![]() |
| Zátiší pře železniční stanici Changqing |
Před odjezdem jsme ještě doplnili zásoby, abychom během noční jízdy nepošli hladem. Teda ne, že by těch cca deset hodin bylo kritických, ale co jiného dělat, když je tma a z okna moc nevykoukáte.

8:45, cílová stanice Si-an. Osmi miliónová metropole ležící ve středu Číny, v provincii Šen-si, patří mezi nejstarší čínská města. Bývalo dokonce i městem hlavním, o tom však ještě později. Po dlouhé cestě rozespalí, lehce ublemcaní a Číňany omacaní, jsme se rozhodli, že hned jakmile to bude možné, se ubytujeme, zkulturníme a odložíme přebytečné věci na zarezervovaném hostelu. Tak jsme také učinili. Po cestě k hostelu jsme míjeli stánky prodávající bulky plněné různými druhy čerstvé či nakládané zeleniny, tofu, párečky, kůžičkami a rozhodli jsme se něco lokálního okusit. Na kůžičky je třeba být neznalý čínského jazyka nebo mít prostě koule. Neznalí jsme, ale koule chyběly, a tak jsme si poručili bulku naplnit zeleninou a křupinkami. Za 4 juany - to ani v Kauflandu nekoupíte. Chuť byla překvapivě nečínská, což zde občas není na škodu. Pak už se chýlilo k desáté hodině, tak jsme se ohlásili v hostelu. Po krátké pauze jsme s lehkými batohy vyrazili do víru velkoměsta.
Na programu byly stará část města, Velká a malá pagoda divoké husy a muslimská čtvrť. Historické centrum, jenž je obklopeno mohutnými hradbami, je přesně natočeno vždy na světové strany. Zamířili jsme k první Pagodě. Vstup byl zdarma, a tak jsme ušetřili (a to každého Čecha potěší). Jak možná víte, pagody jsou buddhistické věžové stavby, které původně, podobně jako indické stúpy, sloužily k uchovávání ostatků významných učenců či cenných textů. V Číně pak nabývají ještě další funkci – mají pozitivně ovlivňovat energii „čchi“ v okolí a nastolit tak rovnováhu dle učení Feng-šuej. To je taky důvod, proč Číňani nevedou topení, pořád otevírají okna a dveře, i když je venku strašná kosa. Sice budete sedět v kabátě a s čepicí na hlavě, ale čchci bude kolem vás proudit na plné pecky.
První pagodu si nebylo možné prohlédnout zevnitř, zřejmě i z důvodu jisté pobořenosti v horní části. Po procházce parčíkem a ulovení drobných suvenýrů jsme usedli v útulném bistru, abychom něco zakousli. Objednali jsme si nudle s tučkatým masem, rýži s přílohami a smažené kousky rýžové hmoty s cukrovým přelivem. Nutno podotknout, že poslední zmíněné nemělo vzhledově daleko do rohožky, chuťově to již bylo lepší. Pak jsme bloumali ulicemi, prohlíželi si výlohy se štěňaty, kočkami a rybičkami. Těžko říct, proč tady jsou ulice plné takových krámků, kdo zvířata kupuje a co s nimi dělá, ale jsou držena v hrozných podmínkách.
V areálu u Velké pagody již bylo znatelně více lidí. S Terkou jsme se rozhodly zaplatit vstupné vyšlapat si schody, abychom si z horního patra vychutnaly výhled na město, který stál za to. Znaveni celodenním šlapáním jsme se rozhodli dojet zpět na ubytování, odpočinout si a užít se noční život v muslimské čtvrti.
Tato komunita se zde vznikla asi v 7. století, když muslimští obchodníci vyráželi za kšefty na východ po Hedvábné stezce. I přes mnohé karamboly v historii a zejména přes Kulturní revoluci, kdy byly jakékoli náboženské aktivity tvrdě potlačovány a mešity zavírány či přestavovány na továrny, přežila do dnešních dní. Komunistická vláda přislíbila možnost udržování a rozvoje komunity, dokonce byly vystavěny i nové mešity. Přestože je život místních muslimů více než bedlivě sledován a kontrolován, žijí na rozdíl od Ujgurských muslimů v klidu a vláda a město tak těží z atraktivity čtvrti pro turisty. A my jsme si nemohli čtvrť nechat ujít.
| Muslimské halal jídlo |
Ráno probíhalo standardně cestovně, po necelých dvou hodinách už jsme se rozhlíželi okolo hrobce Prvního čínského císaře. Abychom se v té záplavě informací neztratili, zaplatili jsme si soukromou průvodkyni, která nám v průběhu prohlídky zapáleně vyprávěla o svém rodném kraji.
![]() |
| Terakotová armáda |
Ale aby nezůstalo jenom u císaře – v místě pohřebiště se nachází také 8 000 soch, známých jako Terakotová armáda. Jak už to tak bývá, i o tuhle památku doslova zakopli. To si tak místní dělníci a rolníci hloubili v roce 1974 studnu a když tak kopali a kopali, tak najednou narazili na pár bronzových hrotů a jiných cetek. Jako uvědomělí soudruzi předali tuto informaci dál a výš a vedení vyslalo ekipu archeologů, jejíž neutuchající úsilí přispělo k tomu, že v průběhu dvou let odkryli největší naleziště keramiky nejenom v zemi Rudého draka.
Ještě abych nezapomněla: průvodkyně nám taky doporučila supr čupr 4D kino nedaleko Hrobky. Nejenom, že stálo 80 juanů a nešlo na něj uplatnit studentskou slevu, ale taky bylo celé v čínštině a byl to kýč jak bič. Do vozíku nás nacpali s hromadou Číňanů, nafasovali jsme 3D brýle a jelo se. V potemnělém prostředí jsme projížděli jednotlivá stanoviště s takovou projekcí a úrovní estetiky, že by to zaujalo a pobavilo jenom Číňana. U nás by provozovatelé zřejmě brzy krachli, ale v Číně je dost lidí na to, aby si i takové zboží našlo kupce. Této interaktivní zábavě už může konkurovat jenom Podmořský tunel v Šangaji.
| Uličky v muslimské čtvrti Xianu |
Ráno se počasí ještě drželo, sice bylo zataženo, ale nebyla zima a nepršelo. Než jsme se však vydali na cestu, začalo krápat a po chvíli se spustil déšť. Schovali jsme se do nedaleké restaurace, kde jsme si objednali ke snídaní srolované rýžové placky s různými náplněmi. Ani po těch více než dvou měsících stále nemáme odhad na porce, a tak by se s námi ještě další dva chlapi najedli.
| Mešita v Xianu |
I když téměř přestalo pršet upustili jsme od původního záměru vypůjčit si kola na městské zdi a šli jsme po svých. Pak už se chýlil vyhrazený čas ke konci, a tak jsme si vyzvedli batohy a vydali se na nádraží, odkud vyjížděl v pozdně odpoledních hodinách noční vlak do Pekingu. Dopravní prostředky jsou místem, kde zažijete čínskou proceduru na vlastní kůži – hlava na hlavě, nekonečné řady, vydýcháno, zakouřeno, hlučno, sem tam vás někdo z místních sestřelí rancem na zádech, flusne těsně před vás a ani neprojdete bez povšimnutí a udělání několika fotografií, i když často nedobrovolných. Čas odjezdu je vždy motivace, proč to všecko vydržet a zaplacené místo nebo lůžko je vaším osobním prostorem.
| Čekání na vlak do Pekingu |
| Tchien-an-men |
Ale zpátky k naší cestě. Udělali jsme si pár společných fotek a taky jsme zaskočili na návštěvu ke strýčkovi Maovi. Je to sice suchar, ale stále ve formě! Ani jsme se u něj neohřáli, poněvadž se nesmí fronta při pochodu mauzoleem zastavit. Památky jako Brána správného světla, Pomník lidových hrdinů stačí snad jenom zmínit. Co však nesmím opomenout, to je Zakázané město.
| Zakázané město |
Rozlehlý komplex budov byl sídlem císařů od 15. století, kdy vládla dynastie Ming až do roku 1912, kdy byla mandžuská dynastie Čching svržena během Sinchajské revoluce a byla ustanovena Čínská republika. Až do revoluce byl běžným lidem vstup zakázán. Po divokých zvratech ve 20. století, kdy areál vyplnili prvně Japonci, pak Kuomintang a následně přišla Velká kulturní revoluce, je zázrakem, že se do dnešních dnů budovy vůbec dochovaly. Nedaleko se nachází zahrady Jingshanský park, které jsme jedním vrzem také prošli.

